Die Russen benutzen viele deutsche Worte im Alltag, ohne das selbst zu wissen. Begriffe wie рюкзак (rjuksák, Rucksack) oder бутерброд (buterbród, Butterbrot bzw. belegtes Brot) sind im Sprachgebrauch der Russen ganz normal. Doch sie überraschen jeden Deutschen, der sie zum ersten Mal in der russischen Sprache hört. Denn eigentlich sind Deutsch und Russisch in der Lexik ja komplett unterschiedlich. Warum enthält die russische Sprache trotzdem so viele deutsche Wörter? Ein Gastbeitrag von Alisa Zrenner von Russisch-Unterricht.de.